«Энофтальм» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — энофтАльм.
энофтАльм.
Примеры
Отмечается уменьшение объёма орбиты, отставание глазного яблока в развитии — энофта́льм, ограничение подвижности; зрачковые нарушения (анизокория — за счёт расширения или сужения зрачков). — В. А. Подколзина, Справочник окулиста