«Эндоскопическую» - ударение в слове

Первую эндоскопи́ческую операцию по удалению мениска помогал делать обученный специалист из полостной хирургии. — Валерий Красовский, На острие времени. Избранные сюжеты из врачебной практики

Принцип метода заключается в применении миниатюрной видеокамеры, позволяющей визуализировать под разными углами зрения на экране монитора эндоскопи́ческую картину гортани и проводить хирургическое вмешательство, руководствуясь картинкой, получаемой на экране в значительно увеличенном виде, что при известных навыках существенно облегчает проведение манипуляций и повышает эффективность операции. — В. И. Бабияк, Оториноларингология: Руководство. Том 2, 2009

Проводят химио- и радиотерапию, выполняют эндоскопи́ческую установку стентов. — Д. И. Трухан, Гастроэнтерология. Учебное пособие для студентов медицинских вузов, 2012