«Эмансипированную» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — эмансипИрованную.
эмансипИрованную.
Эмансипированную - образовано от слова эмансипированный
Примеры
Платья и длинные юбки были её любимым нарядом, хотя, признаться, обстоятельства вынуждали заворачивать себя и в более эмансипи́рованную обёртку. — Владимир Вячеславович Басенков, Сокровище староверов, 2018
Всего было довольно… не встречаем ли мы на каждом шагу так называемую эмансипи́рованную русскую женщину, с папироской в зубах и с бокалом шампанского в руке… — Виктор Иванович Козодой, Александр Иванович ГУЧКОВЪ и Великая русская революция