«Эмалированном» - ударение в слове

Кружилин, выкурив самокрутку, раздавил окурок в металлическом эмалиро́ванном блюдце, которое Екатерина Ефимовна оставила на столе вместо пепельницы. — Анатолий Иванов, Вечный зов

Сядут в кружок среди колючих ожинков кукурузы, хозяин вынесет вина прямо в большом расширяющемся кверху эмалиро́ванном ведре с железной дужкой, по которой ходит деревянная муфточка, – а ведро полно верхом. — Александр Куприн, В Крыму

В его патентованном эмалиро́ванном ведерце плескалась дюжина рыбок: две крошечные плотвички, пара пескариков, несколько уклеек... — Александр Куприн, Париж интимный

Две женщины варили на плите похлебку в ведре и большом эмалиро́ванном тазу. — Константин Симонов, Живые и мертвые

В эмалиро́ванном ведре под марлею стояло молоко обеденного удоя от знаменитой на всю округу Маремьяниной коровы Даренки, трехведерницы. — Полина Москвитина, Черный тополь