«Элегист» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — элегИст.
элегИст.
Примеры
Олин — отставной романтик, некогда известный журналист, газетчик, элеги́ст, романист, драматург и пр. — В. Г. Белинский, Сто русских литераторов. Том второй, 1841