«Экзотоксину» - ударение в слове
В таком слове ударения ставят на слог с буквой Э и на слог с буквой И — ЭкзотоксИну.
ЭкзотоксИну.
Экзотоксину - дательный падеж слова экзотоксин
Примеры
Торможение синтеза белка происходит путём инактивации фермента пептидилтрансферазы II, что придаёт дифтерийному э́кзотокси́ну свойства клеточного яда. — Коллектив авторов, Инфекционные болезни у детей, 2012