«Экзаменовались» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — экзаменовАлись.
экзаменовАлись.
Экзаменовались - образовано от слова экзаменоваться
Примеры
Потом экзаменова́лись и другие. — Юрий Никулин, Цирк на Цветном, 2017
В то время студенты экзаменова́лись по алфавиту. — Карэн Амлаев, Рухнама по-русски, или Жизнь от «А» до «Я», 2015
По двум другим источникам мы находим ещё четырёх лауреатов: двое экзаменова́лись моложе двадцати лет, двое других – в двадцать два года. — Мариан Ткачёв, Сочинитель, жантийом и франт. Что он делал. Кем хотел быть. Каким он был среди друзей, 2014
– А что, – поинтересовалась я, – у вас сегодня только парни экзаменова́лись? — Светлана Алешина, Бесплатный сыр – в мышеловке, 2002