«Экваториальная» - ударение в слове

Между ними находилась лесная экваториа́льная зона — океан тропических влажных лесов, снабжавший планету древесиной — белой, черной, фиолетовой, розовой, золотистой, серой с шелковыми переливами, твердой, как кость, и мягкой, как яблоко, тонущей в воде камнем и легкой, будто пробка. — Иван Ефремов, Туманность Андромеды

«Экваториа́льная скорость планеты гамма 1 дробь 16, период обращения 22 земных часа…» – докладывал сумматор, не по-человечески четко произнося слова. — Иван Ефремов, Час Быка