«Джаты» - ударение в слове

– Все они на один лад, эти джа́ты, – мягко проговорил Ким. — Редьярд Киплинг, Ким

Все мы, джа́ты, такие. — Редьярд Киплинг, Ким

Царь полей моих, – обратился он к сыну, – покажем этим святым людям, что мы, джаландхарские джа́ты, можем заплатить за услугу… Я слышал, что джайны не едят пищи, которую не сами состряпали, но поистине, – он деликатно отвернулся к широкой реке, – где нет глаз, нет и каст. — Редьярд Киплинг, Ким

– Мы, джа́ты, все буйволы, – сказал камбох, снова смягчаясь. — Редьярд Киплинг, Ким

* Джа́ты – общее наименование относящегося к земледельческим индусским кастам населения Восточного Пенджаба, Харианы и западных районов штата Уттар-Прадеш. — Салман Рушди, Дети полуночи