«Дюжей» - ударение в слове
Слово дюжей может употребляться в 2-х разных значениях:
1) дюже́й — если образовано от слова дюжеть
В данном варианте ударение падает на слог с буквой Е — дюжЕй.
2) дю́жей — если образовано от слова дюжий
В упомянутом выше слове допускается ставить ударение либо на слог с буквой Ю — дЮжей, либо на слог с буквой Е — дюжЕй.
Примеры
Я напишу какой-нибудь дюжей шлюхе или Бартоломоне, женщине с бородой, чтобы они его вздули до рубцов, толщиной не меньше чем в дюйм, и пусть принесет об этом квитанцию с подписью и с печатью. — Джеймс Джойс, Улисс
Ить он, середняк этот, в колхоз войдет, и то не может отрешиться от собственности, а все прицеляется, как бы свою худобу дюжей подкармывать, вот он какой!» Ну, а уж ежели товарищ Сталин, поглядев на такой народ, опять настаивал бы, что я искривления производил и колхозников развенчивал, то тут бы я прямо сказал ему: «Пущай их черт венчает, товарищ Сталин, а я больше не могу через состояние своего раскиданного по фронтам здоровья. — Михаил Шолохов, Поднятая целина
Что ни дюжей ряба – дюжей нашего брата, шельма, любит. — Михаил Шолохов, Тихий Дон
Хотел к красным на фронте перебечь, но за мной глядели дюжей, чем мать за непробованной девкой глядит. — Михаил Шолохов, Тихий Дон
Начнет эту бедную вошку давить – еще дюжей морщится, аж всю ее наперекос берет, до того ей противно! — Михаил Шолохов, Тихий Дон