«Дыню» - ударение в слове

– Режь ды́ню, говорю. — Терри Пратчетт, Мелкие боги

С ружьем в руке он пересек поляну и осмотрел ды́ню. — Фредерик Форсайт, День Шакала

Повернув ды́ню «в профиль», последние шесть пуль он послал в висок, ухо, шею, щеку, челюсть и затылок, и лишь одна из них на самую малость отклонилась от цели. — Фредерик Форсайт, День Шакала

На дорогу я приготовила узелок — лепешки, сыр и сушеную ды́ню. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине

Старики подняли правителя, сунули ему в руки узелок с лепешками и ды́ню, и он на подгибающихся от страха ногах хотел подойти к переводчику, но тот указал рукой на угрюмого молодого запыленного всадника, сильного, плечистого, с мускулистыми руками. — Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца