«Дьячиха» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — дьячИха.
дьячИха.
Примеры
Запричитала и завыла дьячи́ха пуще прежнего, пока муж не цыкнул на нее.
Без него дьячи́ха управлялась одна, и все у ней было в порядке: капуста, горох, репа.
Чуть что, свои бабы и начнут корить богоданною дочкою Охоней, которую дьячи́ха из орды принесла.
А там и своя Служняя слобода, и дьячи́ха Домна Степановна, и милая дочь Охонюшка, и поп Мирон, и весь благоуветливый иноческий чин.
Всегда Арефа завидовал нескверному иноческому житию, и сама дьячи́ха уже не один раз говорила ему, что пора за божье дело приниматься, а о мирском позабыть.