«Двусмысленностям» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Ы — двусмЫсленностям.
двусмЫсленностям.
Двусмысленностям - дательный падеж, множественное число слова двусмысленность
Примеры
Тогда всем неясностям, противоречиям и двусмы́сленностям в нашем ремесле настанет конец. — Раймонд Фейст, Врата Войны