«Двукопытных» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с первой буквой Ы — двукопЫтных.
двукопЫтных.
Двукопытных - образовано от слова двукопытный
Примеры
Местами на почве видны были следы различных животных, среди которых зоолог узнал следы мамонта, носорога, крупных и мелких двукопы́тных, один вид однокопытных. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова