«Дворнягой» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой Я — дворнЯгой.
дворнЯгой.
Дворнягой - творительный падеж слова дворняга
Примеры
Родители поверили им и отправились на поиски Эрика; они застали его за тем же занятием – на этот раз со старой дворня́гой, которую он приманил анисовым драже. — Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Тявкнул Сергей по-песьи и стал псом-дворня́гой. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Выскочил Сергей псом-дворня́гой и побежал. — Алексей Ремезов, Сказка серебряного века