«Дворне» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой О — двОрне.
двОрне.
Дворне - дательный падеж слова дворня
Примеры
На дво́рне жгли лучины и свечи и не спали. — Лев Толстой, Война и мир
Корневу хотелось отворить окно, но хотелось и лежать, – и он был в раздумье, когда дверь тихо скрипнула и в ней появилась высохшая фигура Степана, старика, который еще при старом барине состоял в господской дво́рне – по его словам, был первым у него «лакеем». — Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Сверх сказанного, ее теснило и все окружающее; ее отношения к дво́рне, среди которой жила ее кормилица, были неловки. — Александр Герцен, Кто виноват?
В крестины всей дво́рне по целковому рублю да по суконному кафтану пожаловал, двести отпускных выдал, барских барынь, которые замуж не угодили, со двора долой. — Павел Мельников-Печерский, Княжна Тараканова и принцесса Владимирская
На дво́рне жгли лучины и свечи и не спали. — Лев Толстой, Война и мир