«Дублируется» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — дублИруется.
дублИруется.
Примеры
Вероятно, издали мы хорошо смотримся: живописные, как голландские молочницы на обойном фризе, как целая полка костюмированных керамических солонок и перечниц, как флотилия лебедей или любое другое, что дубли́руется с минимальной хотя бы грацией и без вариаций. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки