«Дублению» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — дублЕнию.
дублЕнию.
Дублению - дательный падеж слова дубление
Примеры
При изготовлении натуральной кожи она подвергается дубле́нию, тонированию (используют анилиновые красители и нагретый воск), специальной пропитке для прочности. — Елена Володина, Материаловедение для дизайнеров интерьеров. Том 2, 2015
В торфяном болоте, торфянике, в почве с большим содержанием гумусных кислот покровы тела принимают темно-бурую окраску, уплотняются, подвергаются дубле́нию. — Г. P. Колоколов, Основы судебной медицины и психиатрии, 2008
Дерму, подготовленную к дубле́нию, называют гольём. — Илья Мельников, Обувные товары, 2012
Поэтому поиск альтернатив хромовому дубле́нию является важнейшей задачей кожевников всего мира. — Коллектив авторов, Новые технологии и материалы легкой промышленности: IX Международная научно-практическая конференция, 2013