«Дрянными» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ы — дряннЫми.
дряннЫми.
Дрянными - образовано от слова дрянной
Примеры
Вы увидите, что, разорив людей, от них не отделаться рединготом со своего плеча да двумя дрянны́ми больничными одеялами! — Виктор Гюго, Отверженные
Я не разобрала имени в первый раз, а во второй раз хозяин постучался в дверь и явился со своими нескончаемыми вопросами и дрянны́ми букетиками. — Уильям Коллинз, Женщина в белом
Она связалась с самыми дрянны́ми людьми, какие только могут быть. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема