«Дожидающаяся» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с первой буквой А — дожидАющаяся.
дожидАющаяся.
Дожидающаяся - образовано от слова дожидаться
Примеры
Но перед этими двумя людьми вставала величественная тишина, исполненная зловещего терпения, как бы дожида́ющаяся конца фантасмагорического вторжения. — Джозеф Конрад, Сердце тьмы
Абра была стройная крепкая девушка с высокой грудью, готовая стать женщиной и терпеливо дожида́ющаяся таинства брака. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема