«Дотлеют» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — дотлЕют.
дотлЕют.
Дотлеют - образовано от слова дотлеть
Примеры
Угаснут, дотле́ют усадьбы и дома, свой век доживающие. — Борис Екимов, Под высоким крестом, 2008