«Дописываться» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — допИсываться.
допИсываться.
Примеры
Последние страницы никак не хотели допи́сываться. — Генри Миллер, Замри, как колибри (сборник), 1948,1962,1970