«Доньей» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой О — дОньей.
дОньей.
Доньей - творительный падеж слова донья
Примеры
Но со временем стала ревниво оберегать труд но заработанные привилегии и, боясь скандала и насмешек, готова была снести даже унижение в надежде, что Господь в конце концов сжалится над до́ньей Бланкой, которая без устали молила его ниспослать ей смерть. — Габриэль Маркес, Любовь во время чумы