«Донами» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой О — дОнами.
дОнами.
Донами - творительный падеж, множественное число слова дон
Примеры
Все Пять семейств ― не говоря уже, понятно, о семействах Тессио и Клеменцы ― были представлены на похоронах своими до́нами и caporegimes. — Марио Пьюзо, Крестный отец