«Домовитую» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — домовИтую.
домовИтую.
Домовитую - образовано от слова домовитый
Примеры
Его черные цыганские кудри и бедовые глаза, особенно когда он чему-либо радовался, всегда наводили на грустные размышления богобоязненную, кроткую, домови́тую Феоктисту. — Валентин Костылев, Иван Грозный