«Домашности» - ударение в слове

Поскольку дядя Памблчук был холостяком и пользовался услугами кухарки, которой не доверял ни на грош, миссис Джо иногда наведывалась к нему в базарные дни, чтобы своим женским советом помочь при покупке всего, что требовалось по дома́шности. — Чарльз Диккенс, Большие надежды

Вот почему тяготение Розанова к дома́шности, столь мощно определившее весь уклад его литературной деятельности, я вывожу из филологической природы его души, которая в неутомимом искании орешка щелкала и лущила свои слова и словечки, оставляя нам только шелуху. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Ныне трижды благословенно все, что не есть политика в старом значении слова, благословенна экономика с ее пафосом всемирной дома́шности, благословен кремневый топор классовой борьбы – все, что поглощено великой заботой об устроении мирового хозяйства, всяческая домовитость и хозяйственность, всяческая тревога за вселенский очаг. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

По дома́шности первая вещь. — Саша Черный, Избранная проза

Бывало, в дома́шности кабана начну резать… Поддерживай, не бросай! — Михаил Шолохов, Тихий Дон