«Дольчатая» - ударение в слове

Форма ядра чаще округлая или вытянутая, реже до́льчатая. — С. А. Кутя, Биология

Иногда в молочной железе развиваются фиброаденомы, для которых характерна, как правило, гладкая, иногда до́льчатая поверхность, плотные, безболезненные на ощупь узлы. — Илья Пирогов, Онкологические заболевания, 2013

Шляпка диаметром до 10 см, широковдавленная, воронковидная, закрученно-уховидная, незамкнутая по окружности, часто односторонняя, разделённая пополам, неравномерно до́льчатая, красновато-коричневого или рыжевато-коричневого цвета. — К. Г. Булгаков, Малоизвестные съедобные грибы, 2012