«Документальности» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой А — документАльности.
документАльности.
Документальности - родительный падеж слова документальность
Примеры
Подобием документа́льности аранжирована сама история. — Ричард Бах, Чайка по имени Джонатан Ливингстон
Рекомендуя свое произведение как собрание бытовых писем путешественника друзьям, Карамзин стремился сосредоточить внимание читателя на их документа́льности. — Николай Карамзин, Бедная Лиза