«Документальная» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с первой буквой А — документАльная.
документАльная.
Документальная - образовано от слова документальный
Примеры
– Документа́льная картина о Кхаджурахо тоже имела громадный спрос! — Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Есть литература документа́льная: очерки, биографии, научные отчеты, где описывается именно то, что произошло на самом деле. — Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
– Эта книга документа́льная – по архивам Ватикана и запискам разных пап. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий