«Докатившись» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — докатИвшись.
докатИвшись.
Докатившись - образовано от слова докатиться
Примеры
Сколько раз разбивалась процессия петербургских рабочих, докати́вшись до последней роковой заставы, сколько раз повторялась мистерия девятого января? — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
А в следующую секунду самолет уже катился по траве и остановился, не докати́вшись до опушки. — Константин Симонов, Последнее лето