«Догоняешь» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — догонЯешь.
догонЯешь.
Догоняешь - образовано от слова догонять
Примеры
И ты сам стремглав спускаешься с дерева и догоня́ешь его. — Фазиль Искандер, Детство Чика
Он уходит с твоим оружием, он торжествует, он потерял над собой контроль, и тут ты догоня́ешь его и отбираешь у него свое оружие и все, что он имеет. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема