«Доделывать» - ударение в слове

А чтобы время шло побыстрее, он продолжал доде́лывать завещание. — Джеймс Клавелл, Сегун

Идя к сыну, она уже наперед знала: он и не посмотрит на тарелки с едой, а отодвинет их на дальний конец стола и будет доде́лывать золотую рыбку, совсем не беспокоясь о том, что суп покрывается пленкой жира, а мясо остывает. — Габриэль Маркес, Сто лет одиночества

Но на этот раз не было ни домашней работы, чтобы доде́лывать, ни яйца, чтобы доедать. — Арундати Рой, Бог Мелочей

Вскоре мы ушли, оставив индейцев доде́лывать их работу. — Анри Шарьер, Папийон

Бойко одним духом выпил коньяк, сел, откинулся на стуле, и по непривычно взволнованному выражению его лица Захаров понял, что дело не просто в том, что он отдает должное Серпилину, а еще и в том, что сегодня кончил доде́лывать начатое другим и с этого дня дальше все будет уже его. — Константин Симонов, Последнее лето