«Дневном» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой О — дневнОм.
дневнОм.
Дневном - образовано от слова дневной
Примеры
Ближе к вечеру, оторвавшись от грядки, которую пропалывал на огороде, он увидел луну в синем дневно́м небе, бледную и маленькую. — Стивен Кинг, Оно
А завтра ещё посмотрим на это проклятое колдовство при дневно́м свете, может, чего и надумаем. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
При дневно́м свете наша шафранно-зеленая богиня не танцует над воротами фабрики; ее выключают – берегут энергию. — Салман Рушди, Дети полуночи
Ряд за рядом фары поблескивают на дневно́м солнце. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Ленька принял мои дары с великим изумлением, широко открыв милые глаза, — при дневно́м свете они были еще чудесней. — Максим Горький, На дне. Избранное