«Длинноватыми» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — длинновАтыми.
длинновАтыми.
Длинноватыми - образовано от слова длинноватый
Примеры
Он стоял здесь – гора, а не человек, вдвое выше остальных, с плечами, вдвое шире остальных, с дикой коричневой бородой и длиннова́тыми каштановыми волосами, тронутыми сединой. — Морган Райс, Восход драконов, 2014
Штанины комбинезона оказались длиннова́тыми, пришлось подвернуть. — Юрий Валин, Братья и сестры по оружию. Связные из будущего (сборник)
Юный, красивый, как херувим, с теми же чуть длиннова́тыми вьющимися белыми волосами, длинными ресницами и ослепительно-голубыми жёсткими глазами. — Анна и Сергей Литвиновы, Успеть изменить до рассвета, 2017