«Дистилляторы» - ударение в слове

Это при том, что основные системы жизнеобеспечения и тяжеленные дистилля́торы они несли с самого начала. — Иар Эльтеррус, Потерянный легион. Империя, 2009

После того как дистилля́торы выполнили свою задачу, наступает черёд проверки качества в спиртовом сейфе (тоже довольно яркая штука: медь, стекло, все дела), где эксперты путём довольно простых химических манипуляций решают, какую часть полученной чистой жидкости следует использовать. — Иэн Бэнкс, Чистый продукт. В поисках идеального виски, 2003

В станции ремонта и зарядки аккумуляторов на базе «ЗИЛ-131» через дистилля́торы самогон гнали. — Александр Тамоников, Тени прошлого, 2017

Это другие тут на базе воздвигают и куют: бурят каналы, проводят гибкие стокилометровые трубопроводы к внутреннему океану, монтируют на глубине дистилля́торы, извлекают на поверхность литий первичной электролизной очистки, при необходимости перегоняют его нейтринными конвертерами в трипротон, а из опреснённой воды извлекают дейтерий и тритий на продажу или просто для своих нужд, реакторы заправлять. — Роман Корнеев, Время смерти