«Диптихом» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — дИптихом.
дИптихом.
Диптихом - творительный падеж слова диптих
Примеры
Первоначально ди́птихом называли две дощечки, покрытые с одной стороны резьбой или росписью, а с другой — воском, на котором можно было писать острой палочкой — стилем. — Ф. С. Капица, История мировой культуры, 2010