«Диптихи» - ударение в слове

Их мастера-косторезы изготавливали из слоновой кости очаровательные ларцы, ди́птихи (в данном случае — две соединённые между собой таблички для записей, часто украшались иконами. — Проспер Буассонад, От нашествия варваров до эпохи Возрождения. Жизнь и труд в средневековой Европе, 2010

В первобытной церкви ветхозаветные патриархи или праотцы, ветхозаветные пророки, новозаветные апостолы и мученики признавались святыми в силу самой принадлежности их к этим категориям, так что отдельных постановлений о причислении их к лику святых не требовалось; всё дело ограничивалось внесением их имён, с ведома или по распоряжению местного епископа, в ди́птихи и синодики и регламентацией празднований церковных в дни их кончины. — Владимир Южин, Cвятые целители и покровители, 2015