«Дипломатичной» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой И — дипломатИчной.
дипломатИчной.
Дипломатичной - образовано от слова дипломатичный
Примеры
Альберт принес ему чашку чая и с дипломати́чной беззвучностью удалился. — Терри Пратчетт, Мрачный Жнец