«Диоцез» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой Е — диоцЕз.
диоцЕз.
Примеры
Рядом с графом находился епископ, причём епископальный округ — диоце́з — обычно совпадал с округом административным (pagus, civitas). — А. П. Левандовский, Франкская империя Карла Великого. «Евросоюз» Средневековья, 2014