«Диктофоне» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с последней буквой О — диктофОне.
диктофОне.
Диктофоне - предложный падеж слова диктофон
Примеры
Сюзи в отчаянии слушала, как тихо шипит в диктофо́не кассета, мечтала о стакане холодной воды и проклинала себя за то, что ввязалась в эту авантюру. — Карина Шаинян, Люди болот