«Диковатого» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — диковАтого.
диковАтого.
Диковатого - образовано от слова диковатый
Примеры
Это был длинноволосый юнец дикова́того вида в каком-то бордовом балахоне — совершенно невозмутимый под взглядами девчонок; казалось, его удерживает в целости лишь обмотка из шнуров и проводов от всей этой его громоздкой звукозаписывающей аппаратуры. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини