«Диффузионную» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой О — диффузиОнную.
диффузиОнную.
Диффузионную - образовано от слова диффузионный
Примеры
При исследовании функции внешнего дыхания изучают лёгочные объёмы и ёмкости, объёмные скорости потока и диффузио́нную ёмкость. — Н. Б. Панкова, План-конспект ответов на вопросы экзамена по физиологии, 2009