«Диадохи» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — диадОхи.
диадОхи.
Примеры
Она говорит, что, когда Александр умирал в Вавилоне, при нем были его приближенные, иначе диадо́хи: Птолемей, Селевк, Неарх и другие. — Иван Ефремов, Лезвие бритвы
[6] Диадо́хи – полководцы Александра Македонского, после его смерти разделившие между собой империю. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха