«Девкою» - ударение в слове

Опять он положил на руки тяжелую голову, смотрел исподлобья взглядом волка, которого не то убивают, не то он сам хочет убить, и думал бессвязно: «Так вот она, правда… Это значит: и завтра и послезавтра не пойду, и все узнают, почему я не пошел, остался с де́вкою, запил, и назовут меня предателем, трусом, негодяем. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"

Держал ее в строгости, помыкал, как последнею дворовою де́вкою. — Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"

июня приведены в Стрелецкий приказ Трофим, да Данило Ларионовы с де́вкою, в блудном деле его жены, в застенок». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

А Иван Орлов приведен в застенок и на очной ставке с Марьею сказал: что он с нею, де́вкою Марьею, жил блудно, и что она младенца родила и бросила мертваго, о том он от нея не слыхал, и она ему не сказывала, а он-де ей говаривал: когда родит, чтоб она ему о том сказала. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Впоследствии, после смерти уже сестры, хлопоча отнять их у Миллера, Виллим Иванович уверял, «что тот притворством верился (вкрался?) в дом к сестре моей и в болезни сестры моей взял, стакався с де́вкою шведкою, которая ходила в ключи у сестры моей, взял многая пожитки». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом