«Девчачьем» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — девчАчьем.
девчАчьем.
Девчачьем - образовано от слова девчачий
Примеры
Тебе не стыдно было в девча́чьем платье?.. — Януш Корчак, Король Матиуш на необитаемом острове, 1923