«Дешифрирование» - ударение в слове

Обработка и дешифри́рование снимков может проводиться и в поле. — Н. И. Винокуров, Полевые археологические исследования и археологические практики, 2013

Разрешение сложной задачи, выпадающей на долю политической разведки, в значительной степени облегчается, если будет умело организовано дешифри́рование получаемых агентурным, конечно, путём телеграмм разных миссий и местных учреждений. — Н. С. Батюшин, У истоков русской контрразведки. Сборник документов и материалов, 1938