«Дерптский» - ударение в слове

Еще в 1539 году епископ де́рптский сослал «неведомо куды» немца, пушечного мастера, хотевшего уехать на работу в Москву. — Валентин Костылев, Иван Грозный

«...Вильгельм, магистр ливонский, и архиепископ рижский, и епископ де́рптский, и другие епископы, и все жители Ливонии! — Валентин Костылев, Иван Грозный

По договору с Иваном Третьим, де́рптский католический епископ обязывался оказывать свое покровительство православным, жившим в «русском конце» города, церкви их держать «по старине и по старинным грамотам». — Валентин Костылев, Иван Грозный

Де́рптский магистрат не лишается ратуши. — Валентин Костылев, Иван Грозный

Магистр ливонский, архиепископ рижский и епископ де́рптский с умыслом отвергли все напоминания о долге, о неправдах, творимых с русскими купцами, и тем ведут себя к собственной гибели, и сердце их, как фараоново, пребывает окаменелым; поэтому царь должен был начать войну с ними, испытать их страхом и побудить к справедливости. — Валентин Костылев, Иван Грозный