«Датировке» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — датирОвке.
датирОвке.
Датировке - дательный падеж слова датировка
Примеры
Судьба Аспидса решилась на семинаре по датиро́вке литературных произведений. — Антония Байетт, Обладать