«Датированные» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с буквой И — датИрованные.
датИрованные.
Датированные - образовано от слова датировать
Примеры
В «Анне Карениной» есть дати́рованные эпизоды – проводы добровольцев (VIII часть) – лето 1876 года. — Лев Толстой, Анна Каренина