«Датчанок» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — датчАнок.
датчАнок.
Датчанок - родительный падеж, множественное число слова датчанка
Примеры
Это сходство одновременно восхищало и смешило датча́нок. — Джеффри Евгенидис, Найти виноватого, 2017